Ashita Boku Wa Kimi Ni Ai Iku

Nếu chỉ yêu anh thôi là hok đủ

Chỉ ngưỡng mộ anh thôi cũg hok đủ

Hôm nay cũng vậy, tất cả chỉ là nỗi cô đơn trong em

Nếu gặp anh, chắc chắn em sẽ chỉ biết khóc mà thôi

Em đã yêu anh

Trong hoàng hôn lấp đầy với hương thơm của gió\

Khi em ngĩ đến giộng nói và nụ cười của anh

Em lập tức trở nên vui vẻ

Em đã yêu anh

Nhưng hok thể nói cùng ai

Khi em nhớ đến giọg nói và cách nói của anh

Dù cho đang cô đơn nhưng em sẽ lập tức vui vẻ

Cảm giác của cô đơn…Đau khổ

Cảm giác của tình yêu….Chớp nhoáng

Cũng bởi em hok thể phân biệt được hai loại cảm giác này

Nên trái tim như bị bóp nghẹt trong hoàng hôn

……..

Nếu chỉ yêu anh thôi là hok đủ

Chỉ ngưỡng mộ anh thôi cũg hok đủ

Hôm nay cũng vậy, tất cả chỉ là nỗi cô đơn trong em

Nếu gặp anh, chắc chắn em sẽ chỉ biết khóc mà thôi

Em đã yêu anh

Vào ngày chủ nhật, với hương thơm từ mưa

Lúc em nhớ lại nụ cười khi anh quay lại nhìn em

Em lập tức muốn đến gặp anh

Cảm giác của bí mật… Lay chuyển

Cảm giác của bối rối…. Nhẹ nhàng

Bởi vì em hok thể ôm chúng vào lòg bàn tay

Nên trái tim em như bị bóp nghẹt trong hoàng hôn

Chỉ thích anh thôi thì hok đủ

Chi đơn thuần ngưỡng mộ là hok đủ

Ngay khi ánh bình mình vừa hé

Em, với tất cả dũng cảm sẽ nói:”em thích anh!”

…….

Nếu chỉ yêu anh thôi là hok đủ

Chỉ ngưỡng mộ anh thôi cũg hok đủ

Hôm nay cũng vậy, tất cả chỉ là nỗi cô đơn trong em

Nếu gặp anh, chắc chắn em sẽ chỉ biết khóc mà thôi

Chỉ thích anh thôi là hok đủ

Chỉ đơn thuần là ngưỡng mộ hok đủ

Ngay khi ánh bình mình vừa hé

Em, với tất cả dũng cảm sẽ nói:”em thích anh!”

Advertisements
Advertisements